Cóctel del pequeño dragón
Este cóctel a base de tequila, creado por Jeslyn Chanchaleunem, copropietaria y gerente de bar del restaurante Ma Der Lao Kitchen de Oklahoma City, evoca los sabores del jeow som, una salsa para mojar laosiana elaborada con salsa de pescado y chile.

Para preparar el jarabe simple, Chanchaleunem prefiere usar azúcar de palma, que le aporta matices acaramelados. Puedes encontrar este edulcorante en tu supermercado asiático habitual o en línea; suele estar disponible en bolsas de terrones grandes y duros, o en frascos de plástico con tapa de cera, más fáciles de servir.
Prepara tu propio jarabe mezclando partes iguales (en peso) de azúcar de palma y agua en una olla pequeña, y cocina a fuego medio-bajo hasta que el azúcar se disuelva. El jarabe sobrante se conserva bien en el refrigerador hasta por un mes. Jeff Chanchaleune, chef de Ma Der Lao y hermano de Jeslyn, sugiere servir el jaew som sobrante con rollitos de primavera fritos, verterlo sobre carnes o mariscos a la parrilla o fritos, o incorporarlo a una vinagreta.
Presentado en el artículo “Este restaurante revela que tus platos tailandeses favoritos podrían ser en realidad laosianos”, de Megan Zhang.
Para el jaew som:
- 3 cucharadas de ajo fresco finamente picado
- 3–5 chiles ojo de pájaro verdes finamente picados
- ¾ de taza de salsa de pescado (preferiblemente de la marca Squid)
- ½ taza de jugo de lima fresco
- 2 cucharadas de padaek (salsa de pescado fermentada al estilo laosiano, como la marca Panthai)
- ¼ taza de azúcar
Para el cóctel:
- Tajín, para el aro
- 1½ oz. de tequila reposado
- 1 onza de jarabe simple
- ¾ onza de jugo de lima
- ½ oz. licor de mandarina (como Mandarine Napoleon)
- ¼ oz. jaew som
- Rodaja de lima deshidratada para decorar (opcional)
Instrucciones
- Para preparar el jaew som: En una licuadora, agregue el ajo, los chiles, la salsa de pescado, el jugo de lima, el padaek y el azúcar. Licúe hasta obtener una mezcla homogénea con pequeños trozos de chile verde visibles. Transfiera a un recipiente hermético y úselo inmediatamente o refrigérelo hasta por dos semanas.
- Para preparar el cóctel: Humedezca el borde de un vaso bajo y páselo por Tajín. Añada hielo y resérvelo. En una coctelera con hielo, agregue el tequila, el jarabe simple, el jugo de lima, el licor de mandarina y el jaew som. Agite hasta que esté bien frío, cuele la mezcla en el vaso bajo, decore con una rodaja de lima deshidratada (si lo desea) y sirva inmediatamente.
- Quien: Jeslyn Chanchaleune This · Oklahoma City · Ma Der Lao Kitchen’s · Jeslyn Chanchaleunem