Retratos  ·  Edición internacional

The Imperial Epicurean Gazette

La mesa del mundo, servida todos los días
La Gaceta Epicúrea Imperial13 de octubre de 2026La Cocina Privada, la Bodega y el Comedor
Trattoria Tre Matterelli
Barranco, Lima  ·  Trattoria Tre Matterelli

En Tre Matterelli la pasta se estira a mano, cada mañana, a la vista del comedor

Una cocina abierta, tres rodillos de madera y una receta que no admite atajos: en Barranco, una trattoria de Emilia-Romaña ha hecho de la sfoglia estirada a mano el mejor argumento para volver a una mesa.

Por la redacción de The Imperial Epicurean Gazette  ·  Lima

A las siete de la mañana, cuando la calle todavía no ha decidido si abrir, en el fondo de la sala ya hay harina en el aire. Tres mujeres de delantal blanco y antebrazos enharinados estiran la masa sobre tableros de madera con rodillos largos, de esos que el uso va afinando. La sfoglia crece hasta quedar tan fina que deja ver las vetas de la mesa. A las diez está cortada; a mediodía, en el plato.

Un oficio que se hace a la vista

Tre Matterelli no esconde su trabajo. La cocina se abre al comedor con un cristal ancho, y quien llega pronto a comer puede ver cómo se cierra el último tortellino. No es un gesto de escaparate: es una manera de explicar el precio sin decir una palabra. La masa lleva huevo y harina, sin más, y cada formato tiene su día y su mano: tagliatelle para el ragú, tortellini para el caldo, pappardelle para lo que pida el mercado.

La pasta fresca
La pasta fresca pide poco tiempo y toda la atención: una tagliatelle recién cocida, levantada con la mano, todavía brillante.
La pasta no admite prisa: si se apura, se nota en el primer bocado. La jefa de cocina.

Lo que llega al plato

El tortellini in brodo es el plato que mejor explica la casa. El caldo, de gallina y de ternera, hierve despacio desde primera hora y llega a la mesa en una sopera de loza, para que cada comensal se sirva a su ritmo. Los tortellini, pequeños como una uña, flotan sin pelear con el caldo: la masa cede lo justo y el relleno, de cerdo curado y parmesano, termina el trabajo.

El ragú de las pappardelle se cocina cuatro horas a fuego bajo y se sirve en su propia olla. Es una salsa de carne que no tapa nada: concentra, redondea y deja que la pasta, ancha y rugosa, hecha para agarrar la salsa, siga mandando.

El ragú
El ragú cuatro horas a fuego bajo, servido en la olla donde se hizo, con pappardelle que sostienen cada cucharada.

Una carta corta, a propósito

La carta cabe en una hoja y cambia poco: seis pastas, dos segundos y un solo postre que se repite porque nadie quiere que cambie. Es una decisión de oficio más que de economía. Con menos platos, la mano de la cocina no se reparte, y lo que sale por el pase sale con la misma atención en el primer servicio que en el último. Los precios no esconden letra pequeña: el pan, la mantequilla de la casa y el agua van incluidos, y nadie lo pregunta.

La barra y el vino

Junto a la cocina corre una barra de madera donde se sirve el aperitivo y donde come de pie quien tiene prisa, que también existe. La carta de vinos prefiere lo pequeño: viñateros del norte de Italia que embotellan lo que dan sus propias parcelas, blancos de acidez viva para el caldo, tintos de fruta limpia para el ragú. Cada día hay media docena de copas abiertas, y el camarero sugiere antes de que se le pida.

Un comedor para quedarse

La sala es de ladrillo visto y madera clara, con una pared de botellas hasta el techo y mesas largas que se comparten sin que nadie lo pida. Se come bien por un precio que no necesita justificarse, y se sale con la sensación de haber estado en casa de alguien que sabe recibir.

La sala
La sala ladrillo, madera y una pared de vinos: un comedor pensado para sentarse y no mirar el reloj.

El barrio como cliente

A mediodía llena el oficinista que vive a tres cuadras; por la noche, las familias que hicieron de la trattoria su domingo. Hay mesas de seis con tres generaciones y mesas de dos que llevan un año pidiendo lo mismo. Nadie en la sala se presenta como cocinero de autor, y quizá por eso la casa tiene la autoridad tranquila de los sitios que no necesitan anunciarse.

Aquí no se viene a ver y a ser visto: se viene a comer, y a volver. Una clienta de la primera hora.

Para llevarse a casa

Por la tarde, antes de preparar la cena, una vitrina pequeña a la entrada vende la pasta del día en bandejas: tagliatelle por peso, tortellini en cajas de media docena y un frasco de ragú para quien quiere cocinar en casa. Es el mejor resumen del lugar: lo que aquí se cocina quiere ser comido en cualquier mesa.

Los tortellini
Los tortellini cerrados a mano, por docenas, antes del servicio de mediodía.

Cada servicio termina igual: un plato pequeño de pasta, sin anuncio y fuera de carta, para quien ha cocinado todo el día. Es la costumbre más antigua de la casa y la única que no figura en ninguna parte. Su jefa de cocina dice que así se sabe si el día salió bien.

Trattoria Tre Matterelli

Cocina
Emiliana, pasta fresca hecha a mano
Ubicación
Barranco, Lima
Servicio
Almuerzo y cena, de martes a domingo
Imprescindible
Tortellini in brodo
Pappardelle al ragú
Tagliatelle al burro y salvia
Para beber
Vinos italianos de pequeño productor
Precio medio
Entre 60 y 90 soles por persona
Tortellini in brodoS/ 42
Tagliatelle al burro y salviaS/ 38
Pappardelle al ragú de cuatro horasS/ 46
Ñoquis de papa con mantequilla doradaS/ 36
Tiramisú de la casaS/ 24
The Imperial Epicurean Gazette
Ver el artículo en su pared, con su código QR
Así quedaría impreso y enmarcado en su local
El diploma
The Imperial Epicurean GazetteLa mesa del mundo, servida todos los días
Concede el
Gran Collar de la Gaceta Epicúrea Imperial
✦
Trattoria Tre Matterelli
Lima

La redacción de The Imperial Epicurean Gazette declara que Trattoria Tre Matterelli, de Lima, honra la tradición de la pasta fresca hecha a mano de Emilia-Romaña, y le otorga la presente distinción, inscrita con todos los honores en el archivo perpetuo de esta institución.

The Imperial Epicurean Gazette
La dirección
Expedido el 13 de octubre de 2026
ImperialI·E·GSello de la casa
La Redacción
Consejo de redacción
Por la redacción
Muestra estándar
El vinilo con su código
Retratada en
Código QR del reportaje
Escanee y lea el reportaje
en su propio idioma

Vinilo circular para puerta o vitrina, 30 cm. La pieza se entrega lista para imprimir a cualquier tamaño. El código lleva al reportaje publicado.

The Imperial Epicurean Gazette

Así quedaría su reportaje

El artículo, el diploma y el vinilo están hechos con su casa, su carta y sus propias fotos. Al contratarlo, el reportaje se publica en la portada de la revista con su dirección propia y su lugar en el archivo permanente.

800 USD pago único
Contratar el reportajeVer la revistaEl artículo en su paredPedir mi muestraWhatsApp

Pago seguro en la página oficial de la revista:
pay.theimperialepicureangazette.com

Pide tu muestra

Tu local, en estas páginas

Déjanos tu correo y tu número y te preparamos tu muestra con tu propio local, tus platos y tus fotos. O escríbenos directo por WhatsApp o por correo.

El local de esta muestra es ilustrativo: el tuyo aparecería con su nombre, su casa, su carta y sus propias fotos.

Esta muestra fue enviada desde The Pinnacle Mundus Press, distribuidora internacional independiente, sección Perú.

Medios de pago

Los medios de pago oficiales en la web son con tarjeta o criptomonedas. Para medios de pago locales, consulta al distribuidor local por WhatsApp.

Consultar medios de pago por WhatsApp